Logo

lyricslingua

Get Started Discover
  1. Home
  2. Search
  3. Artists
  4. Mewsic
  5. Akuma no Ko (From ”Attack on Titan / Shingeki no Kyojin Final Season”) [English]

Original lyrics hub

Akuma no Ko (From ”Attack on Titan / Shingeki no Kyojin Final Season”) [English]

Mewsic

Akuma no Ko (From "Attack on Titan / Shingeki no Kyojin Final Season") (English)
Released January 14, 2022
Explore 2022 releases
Available translations
hiहिन्दी

Translate in another language

Choose a language and jump straight into the translator workspace.

Artwork
Mewsic

Sourced from Genius — imagery may differ from official artwork.

Original lyrics

Close lyrics

Copy lyrics

A bullet of iron is proof of what's justice Whenever I shot, I felt like I could be a hero So close your eyes now, and touch it with your hands The evil is there, with the same shape and the warmth inside you know I'm not good enough, oh? Is he better for you? Is it all because a wall was standing in your way, Don't cry cause we're born here, the destiny that we own It all doesn't matter Because we are all free! If we could be like birds and fly up with our wings We could go anywhere we wanted to go But if there's not a home that we can all return to We can't leave this place at all I can't just sit and be content with living now This world is cruel, filled with endless pain But even so, I will love you every day No matter what I must sacrifice I'll keep you safe, I alone will pay the price Even if it's all just a mistake, I won't doubt the path that I must take I know what's really right, I know it in my heart So I'll believe myself and I will fight I'm watching the skies pour, like iron rain falling It looked like a scene from a movie that you'd see on screen But war is so stupid, so violent and useless With countries I don't know, and I don't even care at all So why do I hate it? Why can't I ignore it? Why can't I push back all the darkness deep inside my heart? I can't understand it, and I can't explain it We're all contradictions, we're all hypocrites here! And even if you could interpret all my words, The true meaning of them will never be found The only thing you can believe with all your heart is the world here, the one you see I can't just sit and be content with living now This world is cruel, filled with endless pain But even so, I will love you every day No matter what I must sacrifice I'll keep you safe, I alone will pay the price Shadows of the chosen ones today Bodies of the fallen ones astray I've realized through it all, that deep inside of me Was just a evil child all along Behind my righteousness, beyond the sacrifice, Was just an evil child in my heart

Keep exploring

Continue discovering LyricsLingua

Choose another path through releases, languages, or artist libraries to keep finding translations.

Explore 2022 releases

Browse every track released in 2022 across the catalog.

Open 2022 archive
Explore the Mewsic catalog

Browse every song we have lyrics or translations for this artist.

Open Mewsic songs
See हिन्दी translations

Discover other songs translated into हिन्दी.

Explore हिन्दी
Browse translations by language

Jump into the language index to explore songs translated around the world.

Open language index
Discover the release library

See every song grouped by its original release year.

Browse releases
Discover trending translations

Follow the latest translations landing on LyricsLingua.

Visit discover feed
Translate another song

Go back to search results to queue up the next translation.

Search songs
Logo
© 2024 lyricslingua
Privacy Policy • Terms of Service • About • Contact Us • Languages • Releases • Artists
Buy Me A Coffee